L’équipe – The Team

Une cellule Relations Internationales existe à l’IUT

  • Responsables

    Pierre Ngae, Maître de conférences
    En charge de  l’ingénierie pédagogique.
    Contact

    C’est une volonté du Directeur de l’IUT que soient développés des échanges à l’international, tant sur le plan des stages en entreprise que des poursuites d’études.

    Dans ce cadre, l’IUT propose de faciliter les déplacements de nos étudiants (obtention de bourses, etc…) et d’accueillir des étudiants étrangers.
    Les échanges d’enseignants font également partie de notre programme.

    Déjà, de nombreux étudiants ont manifesté leur enthousiasme à enrichir leur jeune expérience par des stages en entreprises au Canada, Angleterre…

    Des enseignants développent des partenariats avec l’Afrique…

    La circulation des cultures et savoirs constitue pour toute l’équipe de l’IUT d’Evry Val d’Essonne une priorité.

    An international relations committee exists at the UIT

    • Persons in charge

    Pierre Ngae, Senior lecturer
    In charge of the pedagogical engineering
    Contact

    It’s the UIT director’s will to develop the international exchanges, on both the internships and the studies continuation. In this way, the UIT offers to facilitate the movement of the students (scholarship, etc…) and the welcoming of foreign students.

    Teacher exchanges are also part of our program.

    Many students have yet expressed their enthusiasm to enrich their early experience through internships in Canada, England…

    Teachers are developing partnerships with Africa.

    The movement of cultures and knowledge is a priority for all the Evry UIT administrative and pedagogical team.

Et pourquoi pas des études à l’étranger ? Why not studies abroad ?

Quelques départements de l’IUT ont déjà développé des séjours validés dans des établissements partenaires.

Ainsi, nos étudiants du Département TC ont la possibilité d’effectuer leur 3eme semestre à Montréal en formation bilingue français – anglais en partenariat avec le Cégep André-Laurendeau (francophone) et le Collège Vanier (anglophone).

Par ailleurs, d’autres départements proposent aux étudiants d’effectuer un séjour soit dans le cadre du programme Erasmus soit grâce à des accords bilatéraux, notamment en Espagne (Malaga), Slovaquie (Bratislava), Belgique (Anvers), Portugal (Tomar), Angleterre (Coventry) et Ecosse (Edimbourg).

Par ailleurs, nous sommes toujours à l’écoute des projets internationaux des étudiants.

Some of the UIT departments have already developed stays approved by their partners.

In this way, our students of the CT department have the possibility to do their 3rd year in Montreal, in a bilingual French – English in partnership with the Cégep André-Laurendeau (French-speaking) and the Vanier secondary school (English-speaking).

Otherwise other departments offers to the students to get a stay either thanks to and Erasmus program or with bilateral agreements,  meaning in Spain (Malaga), Slovakia (Bratislava), Belgium (Antwerp), Portugal (Tomar), England (Coventry) and Scotland (Edinburgh).

Keep in mind we are always listening to the international projects of our students.

 

Et pourquoi pas un stage à l’étranger ? And why not a traineeship abroad ?

Depuis plusieurs années,  nous encourageons fortement nos étudiants de DUT et de LP à effectuer leurs stages à l’étranger.
On a vu, ainsi, nos étudiants représenter notre IUT dans des entreprises au Québec, au Royaume Uni, en Argentine, au Brésil, en Espagne, en Chine, au Vietnam, à Chypre, en Serbie, en Allemagne, en Nouvelle Zélande, au Mexique, etc…

Nous proposons des bourses financées par le Ministère de Enseignement Supérieur, le Conseil Régional de l’Île de France, le Conseil Général de l’Essonne et des fonds propres attribuées en fonction des critères sociaux et/ou universitaires.

Nous avons des partenaires dans plusieurs destinations pour accueillir nos étudiants (Québec, Brésil, Argentine, Espagne, Pays Bas, Belgique, etc …) parce-que nous sommes conscients que trouver un stage dans un autre pays est plus difficile et aléatoire.

Since several years, we strongly encourage our UDT and PL students to do their traineeships abroad.
We saw then our student representing the UIT in companies in Quebec, United Kingdom, Argentine, Brazil, Spain, China, Viet Nam, Cyprus, Serbia, Germany, New Zealand, Mexico, Etc…

We offer scholarships given by the Ministry of Higher Education, the Regional Council of Ile-de-France, the Essonne Departmental Council and funds attributed according to the social or academic criterion.

We got partners in several destinations to welcome our students (Quebec, Brazil, Argentina, Spain, Netherlands, Belgium, Etc…) because we know that finding a traineeship in a different country is harder and hazardous.